Verzija 2026-03-31
Politika privatnosti i GDPR
Voditelj obrade osobnih podataka je pružatelj usluge čiji su identifikacijski i kontaktni podaci objavljeni u odjeljku s podacima pružatelja.
2. Koje podatke obrađujemo
Obrađujemo podatke koje korisnik unese u upitnik, osobito ime, prezime, e-mail adresu, spol, godinu rođenja, odgovore o građi tijela, cilju i preferencijama. Obrađujemo i tehničke podatke, kao što su IP adresa, korisnički agent, vrijeme slanja te podatke o prikazanom recommendation rezultatu i po potrebi evidenciju poslanih e-mail poruka.
3. Svrhe i pravne osnove
Podatke obrađujemo radi:
- pripreme i prikaza personaliziranog recommendation rezultata na zahtjev korisnika, na temelju točke (b) stavka 1. članka 6. GDPR-a,
- slanja recommendation rezultata e-mailom kada to korisnik izričito zatraži, također na temelju točke (b) stavka 1. članka 6. GDPR-a,
- osiguravanja sigurnosti sustava, sprječavanja zlouporaba, dokazivanja prihvata pravnih uvjeta i zaštite pravnih zahtjeva pružatelja, na temelju legitimnog interesa iz točke (f) stavka 1. članka 6. GDPR-a.
4. Je li dostava podataka obvezna
Dostava podataka označenih kao obveznih potrebna je za pripremu personaliziranog recommendation rezultata. Ako korisnik te podatke ne dostavi, uslugu nije moguće izvršiti u predviđenom opsegu. Dostava podataka za slanje rezultata e-mailom je dobrovoljna, ali bez e-mail adrese slanje nije moguće.
5. Primatelji i izvršitelji obrade
Podacima mogu pristupiti ovlaštene osobe pružatelja te ugovorni izvršitelji obrade koji za pružatelja osiguravaju hosting, održavanje sustava, slanje e-maila ili druge nužne tehničke usluge. Podaci se obrađuju samo u opsegu potrebnom za ostvarenje pojedine svrhe.
6. Prijenosi u treće zemlje
Ako pružatelj koristi davatelje usluga koji osobne podatke obrađuju izvan Europskog gospodarskog prostora, takvi se prijenosi provode samo uz odgovarajuće zaštitne mjere koje zahtijeva GDPR.
7. Rok čuvanja
Podatke čuvamo onoliko dugo koliko je potrebno za ostvarenje svrha zbog kojih su prikupljeni odnosno do isteka rokova potrebnih za ostvarivanje, provedbu ili obranu pravnih zahtjeva. Kada točan rok nije moguće unaprijed odrediti, čuvanje se određuje prema kriteriju nužnosti, razmjernosti i aktualnosti podataka.
8. Automatizirano oblikovanje preporuka
Sustav na temelju odgovora automatizirano priprema preporuke proizvoda. Takav rezultat nema pravne učinke i ne predstavlja automatiziranu odluku sa sličnim značajnim učincima za pojedinca u smislu članka 22. GDPR-a. Konačna odluka o kupnji ili korištenju proizvoda uvijek je na korisniku.
9. Prava pojedinca
Korisnik može zatražiti pristup osobnim podacima, ispravak, brisanje, ograničenje obrade, prigovor obradi kada je za to ispunjen uvjet te prenosivost podataka kada su ispunjeni uvjeti iz GDPR-a. Zahtjev može poslati na kontakt pružatelja.
10. Pravo na pritužbu
Ako korisnik smatra da obrada njegovih osobnih podataka nije u skladu s propisima, može podnijeti pritužbu Informacijskom pooblašteniku Republike Slovenije.
11. Dodatne informacije
Ovaj dokument predstavlja informaciju pojedincu prema članku 13. GDPR-a. Tekst se može povremeno ažurirati; za slanje upitnika vrijedi verzija s kojom je korisnik bio upoznat u trenutku slanja.